SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Bieruniu

82 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Mroczny sekret / Marina Anderson ; przeł. Ewa Kaniowska. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2013. - 246, [1] s. ; 20 cm.

(Czerwona Seria.)

Autor

Anderson Marina. Kaniowska Ewa.

Gatunek

Powieść angielska

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Wypożyczalnia dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

MBP 2 (Triada)

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bóg pośród ruin / Kate Atkinson ; przełożyła Aleksandra Wolnicka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2016. - 526, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Atkinson Kate (1951- ). Wolnicka Aleksandra.

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Nerwice wojenne.

Gatunek

Powieść psychologiczna.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

MBP 2 (Triada)

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozmowy z psychopatami / Christopher Berry-Dee ; przełożył Tomasz Wyżyński. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2020. - 284, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Berry-Dee Christopher (1948- ). Wyżyński Tomasz.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Psychopaci Przestępcy Przestępstwa ze szczególnym okrucieństwem Seryjni zabójcy Zabójstwo

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia Prawo i wymiar sprawiedliwości Socjologia i społeczeństwo

Kryminolog i autor bestsellerów, ukazuje czytelnikom mroczne zakamarki psychiki najbardziej bezlitosnych i niebezpiecznych morderców na świecie. Przez wiele lat prowadził wywiady z przestępcami przebywającymi w więzieniach – w tym osławionymi seryjnymi zabójcami – i odkrył, że okazywany przez nich brak wyrzutów sumienia jest często jeszcze bardziej przerażający od popełnionych zbrodni. „Rozmowy z psychopatami i bestiami” niewątpliwie zmienią poglądy czytelników na to, kim są ludzie zdolni do najbrutalniejszych zabójstw, a poza tym stanowią dowód, że horror może być bliższy, niż sądzimy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34 (1 egz.)

MBP 2 (Triada)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ivar i zaginiony diplodok / Lisa Bjärbo, Emma Gothner ; tłumaczenie Iwona Jędrzejewska. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2023. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Kraina Dinozaurów)

Autor

Bjärbo Lisa (1980- ) Göthner Emma (1979- ) Jędrzejewska Iwona

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Chłopcy Dinozaury Wyobraźnia

Gatunek

Opowiadania i nowele

Kraina Dinozaurów to pudełko, w którym mieszkają dinozaury Ivara. Ivar jest mistrzem świata, jeśli chodzi o dinozaury. Wie o nich wszystko i nazwy wszystkich zna na pamięć. Oprócz tego Ivar wie coś, czego nikt inny nie wie: wieczorem, kiedy tata Ivara zasypia, wszystkie dinozaury ożywają. Tym razem Ivar pomaga diplodokowi o imieniu Doris. Doris zgubiła swoją rodzinę po wybuchu wulkanu. Jakie to szczęście, że Ivar jest świetny w szukaniu!

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Oddział dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)

MBP 2 (Triada)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak się nie dać menopauzie : fizycznie, psychicznie, duchowo / Monika Björn ; zdjęcia: Meddi Kabirzadeh ; tłumaczenie: Inga Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2020. - 154, [5] stron : fotografie kolorowe ; 23 cm.

Autor

Björn Monika. Kabirzadeh Meddi. Sawicka Inga.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Menopauza Zdrowy styl życia Gimnastyka lecznicza Techniki relaksacyjne

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Styl życia, moda i uroda

Poradnik, który pokazuje, jak wiele można zrobić dla samej siebie i poprawy swojego samopoczucia w tym bardzo wymagającym okresie życia, jakim jest menopauza. Problemy ze snem, wrażenie zaćmienia umysłu czy niezrozumiała huśtawka nastrojów to objawy kojarzone z menopauzą. Ten poradnik pomaga rozpoznać i zrozumieć wszelkie procesy zachodzące w organizmie kobiety w tym wyjątkowym czasie. Znajdują się w nim praktyczne rady i podpowiedzi, jak łagodzić nieprzyjemne objawy między innymi za pomocą aktywności fizycznej i ćwiczeń, które mogą być wykonywane również w domu.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Wypożyczalnia dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 61 (1 egz.)

MBP 2 (Triada)

Brak informacji o dostępności: sygn. 61 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wody wielkie / Arne Dahl ; przekł. Robert Kędzierski. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2013. - 421,[1] s. ; 21 cm.

(Czarna Seria)

Autor

Dahl Arne (1963- ). Kędzierski Robert

Temat

Powieść szwedzka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Wypożyczalnia dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

MBP 2 (Triada)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

[Buzz] / Andres de la Motte ; przekł. Paweł Urbanik. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2013. - 453,[1] s. ; 21 cm.

(Czarna Seria)

Autor

De La Motte Anders (1971- ). Urbanik Paweł

Temat

Powieść szwedzka

Gatunek

Powieść sensacyjna

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Wypożyczalnia dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

MBP 2 (Triada)

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

[Geim] / Anders de la Motte ; przekł. Paweł Urbanik. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2012. - 406,[1] s. ; 21 cm.

(Czarna Seria)

Autor

De La Motte Anders (1971- ). Urbanik Paweł

Temat

Powieść szwedzka

Gatunek

Powieść sensacyjna

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Wypożyczalnia dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

MBP 2 (Triada)

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słońce i cień / Ake Edwardson ; przekł. Alicja Rosenau. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2011. - 462,[1] s. ; 21 cm.

(Czarna Seria - Czarna Owca ; 3)

Autor

Edwardson Ake (1953- ). Rosenau Alicja

Temat

Powieść szwedzka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

MBP 2 (Triada)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Taniec z aniołem / Ake Edwardson ; przekł. Alicja Rosenau. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2010. - 431,[1] s. ; 2010.

(Erik Winter ; 1)

(Czarna Seria - Czarna Owca)

Autor

Edwardson Ake (1953- ). Rosenau Alicja

Temat

Powieść szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wołanie z oddali / Ake Edwardson ; przekł. Małgorzata Kłos. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2011. - 532,[1] s. ; 21 cm.

(Czarna Seria - Czarna Owca ; 2)

Autor

Edwardson Ake (1953- ). Kłos Małgorzata

Temat

Powieść szwedzka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

MBP 2 (Triada)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Operacja Rafael / Marcin Faliński, Marek Kozubal. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2019. - 567, [1] strona ; 21 cm.

(Operacja ; 1)

Autor

Faliński Marcin Kozubal Marek

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wywiad Bliski Wschód

Gatunek

Sensacja Powieść

Oficer polskiego wywiadu, major Łodyna, zostaje wysłany do Bagdadu, by zweryfikować informacje na temat potencjalnej lokalizacji "Portretu młodzieńca" Rafaela Santi. Zaginione arcydzieło, wywiezione z Polski w trakcie II wojny światowej, miało zostać skradzione w 1990 roku przez irackich żołnierzy. Bardzo szybko okazuje się, że informator nie żyje, a Łodyna trafia w sam środek wywiadowczej rozgrywki toczącej się na Bliskim Wschodzie. Oprócz wątpliwych sprzymierzeńców i kruchych sojuszy Łodyna ma do dyspozycji jeszcze jedno – trop, o którym nie wiedzą pozostali. To stary list Mieczysława Kleinera, niedoszłego artysty, byłego przemytnika i współpracownika wywiadu II RP, który w trakcie wojny przedzierał się z tajną misją z Krakowa do Iraku.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

MBP 2 (Triada)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Operacja Singe / Marcin Faliński, Marek Kozubal. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2020. - 494, [1] strona ; 21 cm.

(Operacja ; 2)

Autor

Faliński Marcin. Kozubal Marek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wywiad polski Zaginione dzieła sztuki Karaiby (region) Polska Bliski Wschód

Gatunek

Sensacja Powieść

Wenezuela, rok 2013. Oficerowie polskiej Agencji Wywiadu wspólnie z CIA mają zinfiltrować tajemnicze obiekty znajdujące się na Karaibach. Sytuacja komplikuje się, gdy Marcin Łodyna i Magdalena Sierpecka natykają się na wysoko postawionych funkcjonariuszy rosyjskich służb. Amerykanie podejrzewają, że wpływy Rosjan sięgać mogą nawet samej Centrali na Miłobędzkiej. Łodyna musi sprawdzić jeszcze jeden trop. Wszystko wskazuje na to, że na jednej z wysp ukryte zostały materiały przywiezione tam przez jednego z żołnierzy z armii Andersa. Tajne dokumenty, które zaginęły tuż po 1939 roku, w trakcie wojny stały się obiektem szpiegowskiej rozgrywki na Bliskim Wschodzie. Zawartość paczki, w której znalazły się również ryciny Albrechta Dürera, może przechylić szalę na arenie politycznej blisko siedemdziesiąt lat po zakończeniu wojny.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

MBP 2 (Triada)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Gorzka Mieczysław (1969- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Lęk Policjanci Psycholodzy Relacje międzygrupowe Śledztwo i dochodzenie Trauma Zabójstwo

Gatunek

Powieść Kryminał

Komisarz Laura Wilk staje na czele grupy śledczej poszukującej brutalnego zabójcy nastolatek. To nie podoba się jej kolegom z wydziału kryminalnego. Mimo początkowych sukcesów, brak współpracy między policjantami komplikuje sytuację. Kiedy jeden ze śledczych zostaje zamordowany, komisarz Wilk uświadamia sobie, że problem jest o wiele poważniejszy, niż jej się początkowo wydawało. Maciej Lesiecki, psycholog współpracujący z policją, jest tak uwikłany w walkę z traumami z dzieciństwa, że nie dostrzega niepokojących zdarzeń, które nagle pojawiają się w jego życiu. Powoli traci kontrolę i jest coraz bardziej zagubiony. Nieoczekiwanie otrzymuje propozycję od nieznajomej kobiety. Ma znaleźć zwłoki zaginionej przed wielu laty młodej dziewczyny. Przyjmuje to zlecenie wierząc, że dzięki temu rozwiąże wszystkie swoje problemy. A sprawa ta nie jest prosta i niesie ze sobą wiele zagrożeń. Pomimo własnych problemów komisarz Wilk próbuje pomóc Lesieckiemu. Oboje wpadają w pułapkę. Muszą walczyć o życie w świecie, gdzie wrogowie pozostają wrogami, na przyjaciół nie można liczyć, a za rogiem czai się nieuchwytny zabójca.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MBP 2 (Triada)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jeremy Poldark : powieść o Kornwalii w latach 1790-1791 / Winston Graham ; przeł. Tomasz Wyżyński. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2016. - 358, [1] s. ; 20 cm.

(Dziedzictwo rodu Poldarków. Cz. 3, Kornwalia 1790-1791 / Winston Graham.)

(Poldark / Winston Graham.)

Autor

Graham Winston (1910-2003) Wyżyński Tomasz. Graham Winston (1910-2003). Dziedzictwo rodu Poldarków. Cz. 3, Kornwalia 790-1791. Graham Winston (1910-2003). Poldark.

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Wypożyczalnia dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

MBP 2 (Triada)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pogięta szpada : powieść o Kornwalii w roku 1815 / Winston Graham ; przełożył Tomasz Wyżyński. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2018. - 670, [1] strona ; 20 cm.

(Dziedzictwo Rodu Poldarków ; 11)

Autor

Graham Winston (1910-2003). Wyżyński Tomasz. Graham Winston (1910-2003). Dziedzictwo rodu Poldarków ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Poldarkowie (rodzina fikcyjna) Ross Poldark (postać fikcyjna) Życie codzienne Kornwalia (Wielka Brytania) Francja

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna Saga rodzinna

Saga rodu Poldarków : 1. Ross Poldark ; 2. Demelza ; 3. Jeremy Poldark ; 4. Warleggan ; 5. Czarny księżyc ; 6. Cztery łabędzie ; 7. Fala gniewu ; 8. Przybysz z morza ; 9. Taniec młynarza ; 10. Puchar miłości ; 11. Pogięta szpada ; 12. Bella Poldark.

Kornwalia, 1815 Pewnego dnia Demelza widzi jeźdźca zdążającego w dół doliny i przeczuwa, że to zły znak. Wkrótce coś zakłóci szczęśliwe życie rodzinne, które z takim trudem osiągnęła. Ross nie ma wyboru - musi stawić się na wezwanie, a następnie wraz z całą rodziną wyjechać do Paryża, by stamtąd raportować o nastrojach panujących w armii francuskiej. Pobyt w Paryżu zaczyna się od porywającej serii balów i przyjęć. Jednak powrót Napoleona przyniesie Poldarkom głównie rozstania, niepewność i lęk. Demelzę stale prześladuje mroczna tajemnica, którą nie może podzielić się nawet z Rossem. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

MBP 2 (Triada)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Drzewo kłamstw / Frances Hardinge ; przełożył Krzysztof Mazurek. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2017. - 452, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Hardinge Frances (1973- ). Mazurek Krzysztof (1956- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kłamstwo Przedmioty magiczne

Gatunek

Powieść Fantastyka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV (1 egz.)

MBP 2 (Triada)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pożegnanie z Paryżem / Anstey Harris ; przełożyła Agata Ostrowska. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2019. - 302, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Harris Anstey. Ostrowska Agata.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kobieta Konserwatorzy zabytków Miłość Muzycy Relacja romantyczna Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Grace była świetnie zapowiadającą się wiolonczelistką. Jednak z powodu traumatycznego zdarzenia w trakcie studiów muzycznych nie jest w stanie grać publicznie. Wiedzie spokojne życie w angielskim miasteczku, gdzie zajmuje się renowacją instrumentów. Zakochana w Davidzie, z którym chce związać swoją przyszłość, jednak musi poczekać, aż mężczyzna rozwiedzie się ze swoją żoną. Gdy David ratuje życie nieznajomej na peronie paryskiego metra i znajduje się w świetle reflektorów, na jaw wychodzi prawda o wszystkich związkach w jego życiu. Zdruzgotana Grace pogrąża się w rozpaczy i rezygnuje ze wszystkiego, co istotne, także z marzenia o udziale w najważniejszym konkursie lutniczym na świecie. Najbliżsi przyjaciele – czarujący skrzypek, który skrywa w sercu pewien sekret oraz Grace – zbuntowana nastolatka – robią wszystko, by jej pomóc. [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=97298401041KS&itr=2]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

MBP 2 (Triada)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wersja elektroniczna (Rekord w katalogu online biblioteki)

Książka

W koszyku

oceń

Martwe księżniczki nie śnią / Jens Hovsgaard ; przekł. Iwona Zimnicka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2012. - 351 s. ; 21 cm.

(Czarna Seria)

Autor

Hovsgaard Jens (1956- ). Zimnicka Iwona

Temat

Powieść duńska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MBP 2 (Triada)

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siódmy dzień / Jens Hovsgaard ; przekł. Frank Jaszuński. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2011. - 332,[1] s. ; 21 cm.

(Czarna Seria - Czarna Owca)

Autor

Hovsgaard Jens (1956- ). Jaszuński Frank

Temat

Powieść duńska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

MBP 2 (Triada)

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)